Por primera vez Okinawa acepta la mudanza a Henoko de la base Futenma de EEUU

GINOWAN, Prefectura de Okinawa — Hoy 27 de setiembre, la Asamblea de la ciudad adoptó por primera vez una resolución que promueve la reubicación, planificada de la base estadounidense que alberga, hacia Ginowan a Nago dentro de la Prefectura. Hasta ahora, la ciudad había pedido la devolución de la tierra en la que la Base Aérea del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, que se encuentra en Futenma lo más pronto posible. Sin embargo, esta vez, claramente y por primera vez, declaró el distrito de Henoko como el lugar…

Corte Suprema de Japón falló a favor de reubicación de Base Aérea de Futenma

El martes, la Corte Suprema de Japón falló a favor de un plan del gobierno para reubicar la Base Aérea de Futenma de la Infantería de Martina en Okinawa. El experto ruso Viktor Pavlyatenko dijo a Radio Sputnik que bases como esa son un importante objetivo estratégico para el ejército estadounidense. El Tribunal Supremo de Japón impartió un significativo golpe a los esfuerzos de los isleños liderados por el gobernador de Okinawa, para deshacerse de la base, después de la sentencia a favor del gobierno central en su plan de…

En Okinawa protesta es mantenida a raya mientras hacen exploraciones submarinas para reubicar base Futenma

NAGO, Prefectura de Okinawa– Unos 20 buques guardacostas japoneses fueron desplegados para restringir las aguas en el Distrito Henoko el 18 de agosto para mantener a los manifestantes alejados en el primer día de exploración de los fondos marinos para la reubicación de una base aérea militar de Estados Unidos. La Oficina de Defensa de Okinawa comenzó la exploración del fondo marino en el área que EE.UU. pidió para el traslado de la Base Aérea Futenma de la Infantería de Marina que data de la Segunda Guerra Mundial y que…

Primer Ministro de Japón logró acuerdo con Gobernador de Okinawa para reubicar la base militar Futenma

Tokio – El miércoles, el Primer Ministro Shinzo Abe logró la aprobación de la isla de Okinawa para mover la base militar estadounidense Futenma, una medida que resolvería el estancamiento de casi 20 años que ha sido causa de tensión en las relaciones de Tokio con Washington. El acuerdo con los funcionarios de Okinawa sería un gran logro de Abe, quien ha prometido una fuerza militar japonesa más asertiva en un momento en que la Alianza de Seguridad entre Estados Unidos y Japón ha sido puesta a prueba en medio…

La Base de Futenma estará lista para ser devuelta en el año fiscal 2022 o después.

Japón y los Estados Unidos anunciaron el 5 de abril que la devolución de la tierra que, desde el fin de la Segunda Guerra Mundial, ocupa la Base Futenma del Cuerpo de Marines de EE.UU. en la Prefectura de Okinawa, será posible en el año fiscal 2022 o posterior. Pero el plazo se basa en la hipótesis de que la base en Ginowan sea reubicada en el Distrito Henoko, en la ciudad de Nago, en la misma Prefectura, propuesta que Tokio y Washington han estado planteando durante años, pero a…

Gobierno japonés presenta a Okinawa plan de reubicación de la Base Futenma

Tokio: El gobierno central del Japón pidió formalmente el viernes  al gobernador de Okinawa aprobar los planes para construir nuevas instalaciones militares de Estados Unidos en la isla, dijeron las autoridades, un paso vital para poner fin a una larga disputa. La movida es la primera en varios años para romper el estancamiento entre Tokio, que está ligado a los Estados Unidos mediante un Tratado de seguridad, y Okinawa, que se resiste a soportar el peso de tantas bases de Estados Unidos en el país. El Gobernador Hirokazu Nakaima recibió…

EE.UU. tiene esperanzas de avanzar en las conversaciones sobre Futenma con el Gobierno de Abe

WASHINGTON — Un vocero oficial de Estados Unidos expresó el martes su esperanza en el progreso en el año nuevo de una larga disputa sobre una base militar en Japón después que los votantes eligieron mayoritariamente al conservador Shinzo Abe. Los Estados Unidos se enfrentaron con un anterior Gobierno sobre los planes para mover la controvertida base aérea de Futenma que se encuentra en el sur de la isla de Okinawa. En virtud de un acuerdo celebrado el 2006 logrado durante el gobierno del partido Liberal Democrático de Abe en…

Aviones Osprey MV-22 desplegados en la Base Futenma en Okinawa

Aviones Osprey MV-22 del Cuerpo de Marinos de Estados Unidos fueron desplegados hoy lunes en la base aérea de Futenma de Estados Unidos en la Prefectura de Okinawa del sur de Japón, a pesar de la fuerte oposición pública, informó la agencia de noticias Kyodo. El primero de los aviones de transporte de despegue vertical llegó a la base de Futenma, una de las bases militares que Estados Unidos mantiene desde el fin de la Segunda Guerra Mundial, procedente de una base en el suroeste de Japón. Según Kyodo, seis…

Llegan aviones Osprey MV-22 para la Base Futenma en Okinawa

IWAKUNI — Hoy lunes llegaron muy temprano a Iwakuni, Prefectura de Yamaguchi, un embarque de 12 aviones Osprey MV-22 para las bases que EE.UU. mantiene en Okinawa desde el fin de la Segunda Guerra Mundial.  Grupos de residentes reunidos en el lugar protestaron contra su despliegue después de recientes accidentes que han causado preocupación por los riesgos para la población. La manifestación contra la descarga de las aeronaves continuaría durante todo el día, dijo el organizador de la protesta Kiyoshi Oka. Aunque los gobiernos locales en Japón no tienen ninguna…

Ante posible cierre de la Base Futenma, Filipinas puede reabrir bases militares de EE.UU.

Las bases militares estadounidenses podrían ser reabiertas en las Filipinas bajo el Gobierno del Presidente Aquino, a pesar de que la Constitución de 1987 prohíbe la existencia de bases militares extranjeras en el país. Se está haciendo mediante leguleyadas que eluden el mandato constitucional sobre bases militares. Estados Unidos está considerando la transferencia de algunos miles de soldados estadounidenses estacionados en Okinawa a Filipinas en la medida que Washington reduce su presencia militar en la isla japonesa, donde los residentes han pedido el cierre de su gran base militar. Las…