Una bomba de la Segunda Guerra Mundial que se encontraba sin explotar bajo tierra sin explotar fue extraída y desactivada el domingo después de la evacuación de 4.000 personas en las afueras de Roma.

La bomba estadounidense con un peso de 250 kilogramos, fue encontrada cerca de la estación de trenes Tiburtina durante las excavaciones para la construcción de u ramal de los ferrocarriles europeos de alta velocidad que conectará a Italia con el resto de Europa.

Según una declaración de la autoridad municipal de la ciudad de Roma, la bomba fue extraída y trasladada fuera de la ciudad, a Tívoli, donde expertos militares la desactivaron en medio de grandes medidas de seguridad.

Cuatro mil residentes que viven en los alrededores de la estación fueron evacuados por la policía y funcionarios de defensa civil. El tráfico se detuvo por varias horas, mientras que el aeropuerto militar local fue cerrado.

Más de 200 voluntarios y 140 policías de tránsito participaron en las operaciones.

Los residentes, en medio del temor general, dejaron sus casas llevando consigo algunas pertenencias y animales domésticos. La mayoría de ellos fue a visitar a amigos y familiares.

Los que no tenían donde ir pasaron la mañana en una villa temporal establecida por las autoridades en una estación de la policía militar, donde se distribuyeron comida, juguetes, agua y payasos ayudaban a entretenerlos.

Los residentes pudieron regresar a sus hogares a tiempo para el almuerzo.

El alcalde de centro-derecha de Roma, Gianni Alemanno, agradeció a la gente por mostrar un gran espíritu de colaboración.

La bomba de aviación tipo AN-M64, conteniendo 118 Kgs de TNT, fue lanzada durante el bombardeo de Roma por aviones de EE.UU. en 1943.

Una enorme mina aérea alemana de la Segunda Guerra Mundial, que se encontraba en el lecho marino del puerto de Portland en Dorset, Inglaterra, fue destruida.

La mina de 0,75 toneladas, fue remolcada a una zona de aguas más profundas en la bahía de Weymouth, antes que expertos en explosivos de la Royal Navy llevara a cabo la explosión controlada.

El mina que durante la guerra fue lanzada desde el aire en paracaídas, iba a ser volada el miércoles, pero el mal tiempo impidió que se realizara.

El martes en la tarde, un buque de investigación con equipos de sonar encontró el dispositivo en el centro del puerto. Antes de la explosión, fueron difundidos avisos los guardacostas de Portland para evitar que los barcos se acercaran a la zona.

La policía marina de Dorset y los guardacostas mantuvieron vigilada un área de exclusión que fue gestionada ante las autoridades del puerto.

Una unidad de buzos de la Royal Navy basados en el sur levantó la mina con una bolsa de aire, antes de remolcarla con un bote inflable a aguas más profundas.

El jefe de la unidad de buceo Kas Kasapi dijo: “Hemos estado aquí por tres días, buceando por la noche y durante el día. Al final, sin embargo, se logró un buen resultado. No ha habido ningún daño y todo el mundo está a salvo”.

La tripulación de la nave de investigación hacían un trabajo de rutina cuando encontraron la mina y la levantaron del fondo. Cuando se dieron cuenta del peligro que representaba, la regresaron con cuidado al lecho marino.

Fuente:
BBC News: Portland Harbour WWII mine blown up in Weymouth Bay

SACRAMENTO, California, Estados Unidos - Según un comunicado de prensa de la oficina del senador Leland Yee (demócrata de San Francisco/San Mateo), sólo un 29 por ciento de los veteranos filipinos de la Segunda Guerra Mundial recibirán el beneficio del pago de beneficios por sus servicios combatiendo por Estados Unidos.

Así el senador Yee introdujo la Resolución Conjunta del Senado (SJR) 25 para recurrir al presidente Barack Obama, al Congreso y el Departamento de Asuntos Militares para agilizar la emisión de los fondos y reducir la cantidad de documentación necesaria para que los filipinos y filipino-estadounidenses, puedan recibir los pagos del Fondo de Compensación de Equidad para Veteranos Filipinos.

La Ley de Recuperación y de Reinversión (ARRA), aprobada en febrero de 2009 incluía una disposición para hacer frente a 63 años de injusticia con los veteranos de la Segunda Guerra Mundial filipinos. En concreto, el proyecto de ley prevé un pago único de 15.000 dólares a los veteranos filipinos que viven en los EE.UU. y 9.000 dólares para aquellos que viven en el extranjero.

El pago es en respuesta a la Ley de Rescisión de 1946, que despojó a los veteranos filipinos de la Segunda Guerra Mundial de los beneficios que le daba la ley. Esos beneficios incluyen la asistencia médica, pensiones de invalidez y los gastos de entierro, que ahora son esenciales para los veteranos filipinos sobrevivientes y sus familias.

“La Ley de Rescisión de 1946 fue un triste capítulo en la historia estadounidense”, dijo Yee, cuyo distrito incluye la mayor comunidad filipina fuera de las Filipinas. “Es nuestra responsabilidad poner fin a esa injusticia y empezar a cuidar a esos soldados que tanto lucharon por la libertad de nuestro país. Es doloroso que incluso la suma aprobada por el Congreso sea insuficiente y que no esté llegando a los más necesitados. Esos soldados merecen pleno reconocimiento, lo menos que nuestro gobierno federal debe hacer es acelerar esa pequeña muestra de agradecimiento”.

Muchos de los soldados filipinos no fueron suficientemente documentados en el momento de su servicio, y muchos otros que entonces tuvieron su documentación la perdieron o fue destruida. Como resultado de eso, se han recibido más de 39.000 reclamos de pago de las prestaciones, pero sólo 11.000 solicitudes de pago han sido concedidas.

“Tuvimos suerte cuando los veteranos filipinos vinieron en nuestra ayuda, cuando la necesitamos, por eso el gobierno federal debe devolver esa bondad y apoyo”, dijo Yee. “Los veteranos filipinos no pueden y no deben esperar más tiempo. Ese dinero es esencial para que muchos de nuestros ancianos filipinos puedan vivir el resto de sus vidas con dignidad.

La edad media de esos veteranos es de 86 años de edad. Según la embajada de Filipinas en Washington, es probable que todos esos veteranos filipinos fallezcan para el año 2015.

Yee ha defendido durante mucho tiempo a los veteranos filipinos. En 2004, el entonces asambleísta Yee encabezó los esfuerzos para evitar que el Gobernador Arnold Schwarzenegger (Republicano-Los Ángeles) eliminara el Programa de Beneficios Económicos para los Veteranos de California que se beneficiaban del presupuesto del Estado. Mientras que el gobernador propuso recortar el beneficio de $226 mensuales, Yee luchó con éxito para asegurarse de que el Programa de Veteranos se volviera a autorizar en el presupuesto aprobado por la Legislatura.

Yee también es co-autor de varios proyectos de ley para incluir la participación de los filipinos en la Segunda Guerra Mundial al pensum de estudios sociales de la escuela secundaria.

Fuente:

Inquirer Global Nation: 29% Filipino WWII vets get lump-sum benefit

Una mujer alemana se ha convertido en la primera de las estimadas 2 millones de víctimas de violación por soldados soviéticos en la Segunda Guerra Mundial, que ha tenido el valor de romper el tabú y hablar públicamente sobre los crímenes cometidos por el Ejército Rojo.

El libro de Gabriele Koepp “Warum war ich bloß ein Mädchen?” (¿Por qué tuve que ser una niña?), sobre las violaciones llevadas a cabo por los soviéticos, mientras marchaban hacia Berlín, es el primero en ser publicado con el nombre real de la víctima.

Los soldados soviéticos fueron alentados por su líder José Stalin a considerar la violación como un derecho, un botín de guerra, alegando que después que la invasión de Hitler, quedaron 26 millones de rusos muertos.

El gobierno de Rusia sigue negando los hechos.

‘Frau,’ komm - “Mujer, ven” - fue una frase que las mujeres temían escuchar de los soldados del Ejército Rojo.
En las semanas siguientes a la caída de Berlín, la epidemia de violaciones fue tan feroz que la Iglesia Católica consideró el aborto como una opción para algunas de las víctimas.

Incluso hoy en día, la señorita Koepp, con 80 años de edad, tiene problemas para dormir. Ella nunca tuvo un romance después de su horrorosa experiencia.

Dijo Koepp: “Yo no habría sido capaz de sentir algo de todos modos”. “Para mí, la sexualidad era sólo violencia”.

Sólo existe un testimonio de las violaciones en masa, hecha por una mujer de Berlín, que fue publicado después de la guerra. Su autora permaneció en el anonimato pero su veracidad está fuera de toda duda.

“Pero esa mujer tenía 30 años,” dijo la señorita Koepp. “Yo era poco más que una niña. Escribir esto no ha sido fácil, pero yo no tenía otra opción: ¿quién más podría hacerlo?”

El libro de la señorita Koepp habla por todas las víctimas.

Expertos, que entrevistaron a algunas de esas mujeres, dicen que fueron violadas un promedio de 12 veces, mientras los 5 millones de soldados del Ejército Rojo avanzaban hacia la capital alemana en 1945.

Las edades de las víctimas oscilaban entre los ocho y los 90 años, con muchas violaciones que terminaban con la muerte de la víctima.

Miss Koepp dijo a la revista Der Spiegel, que fue en la tarde del 25 de enero de 1945, cuando tenía 15 años, que su madre le dijo deben empacar rápidamente porque tienen que huir de los rusos.

Ellas vivían en Schneidemuhl, en la antigua región alemana de Pomerania que ahora es una ciudad polaca llamada Pila.
“En cierto sentido, me lanzó de cabeza al matadero,” dijo la señorita Koepp. Ella y su hermana se fueron al día siguiente a bordo de un tren de ganado que se suponía iba a dirigirse hacia Berlín.

Por alguna razón, el tren se fue en una dirección contraria y la locomotora fue rápidamente volada por la artillería rusa. “La puerta del vagón de carga estaba trancada por fuera”, dijo. “Me las arreglé para subir y arrastrarse fuera por una ventana. Mi hermana se quedó atrás y no la volví a ver más.”

Al día siguiente, en un pequeño pueblo, las tropas soviéticas recorrieron las casas en busca de presas.

Ella fue violada dos veces ese día y dos veces a la mañana siguiente. Dijo que se escondió debajo de una mesa en un vestíbulo lleno de refugiados. Cuando los soldados llegaron al edificio, pidiendo a las niñas, las mujeres mayores gritaron: ‘¿Dónde está la pequeña Gabi?” y la sacaron de debajo de la mesa donde estaba escondida.

“Sentí el odio bullendo dentro de mí”, escribió. “Fui arrastrada a una casa saqueada. No tenía más lágrimas para llorar”, recordó.

“A la mañana siguiente, fueron las mujeres viejas las que me empujaron a los brazos de un asqueroso oficial. Odio a muerte a esas mujeres.”

Su calvario se prolongó por dos semanas hasta que fue acogida en una granja donde se escondió de los rusos.

Gabriele Koepp se reunió con su madre 15 meses más tarde en Hamburgo, pero dice que su madre se volvió fría con ella cuando trataba de hablar de su tragedia y vergüenza que le causaba.

Gabriele Koepp piensa que su madre sentía remordimientos por haber dejado que ella y su hermana escaparan solas de la casa.

El libro será traducido al Inglés a finales de este año.

Fuente:
MailOnLine: German victim is first to break silence on Red Army rapists after 65 years

Ver también:
Cronología de la caída de Berlín (2-5-1945)

Ofensiva soviética contra Alemania (12-1-1945)

A pesar de las demandas de los veteranos de la II Guerra Mundial para honrar al dictador soviético, el alcalde de la ciudad de la Siberia Oriental, Yury Zabolyev, dijo que no habrá un monumento a Joseph Stalin, en Irkutsk,

Los veteranos y los miembros del Partido Comunista se reunieron en la ciudad el miércoles para pedir la erección de un monumento al hombre que llevó a la Unión Soviética a la victoria en la Segunda Guerra Mundial, pero que también fue responsable de la muerte de millones de personas en campos de trabajo.

Yury Zabolyev anunció tras la reunión que “Se ha hablado mucho acerca de un monumento a Stalin en el período previo al 65° aniversario de la victoria en la Segunda Guerra Mundial”, añadiendo que “En enero, miembros del Partido Comunista realizaron un acto y me acusaron de escupir sobre la historia de la Unión Soviética, pero creo que la erección de una estatua de Stalin, sería, al menos, un insulto y una falta de respeto a la memoria de los héroes caídos de la guerra. No habrá ningún monumento en Irkutsk, mientras que yo sea el alcalde”, añadió.

Sugirió que en lugar de la creación de un monumento a Stalin debería hacerse uno a las madres de los soldados que perecieron durante la guerra. Dijo que “Eso sería un monumento unificador de todos los veteranos de la Segunda Guerra Mundial, mostrando respeto a las madres que dieron a luz a los patriotas”.

El estallido de la guerra, supuestamente tomó por sorpresa a Stalin quien entró en un período de depresión y shock, y poco se escuchó inicialmente del dictador cuando las fuerzas alemanas entraron a la Unión Soviética. Sin embargo, pronto se recuperó y fue, sin duda, el mascarón de proa del esfuerzo de guerra soviético, aunque muchos analistas han cuestionado la sabiduría de sus tácticas militares.

“Ni un paso atrás,” fue el lema de la fuerzas soviéticas, que a menudo fue impuesto a las tropas por la fuerza, con la orden de disparar a matar a los soldados que retrocedieran. Después de la guerra, muchos soldados del Ejército Rojo que cayeron en manos del enemigo, fueron enviados al Gulag, el sistema de campos de concentración establecidos en la áreas más duras del primer estado socialista del mundo.

El papel de Stalin durante la Segunda Guerra Mundial ha sido objeto de intenso debate en Rusia.

Miembros del Partido Comunista y organizaciones de veteranos insisten en que fue la dirección de Stalin que impulsó a la Unión Soviética en su hora más oscura y liberó a Europa de la tiranía del nazismo. Sin embargo, organismos de los derechos humanos y analistas, entre otros, dicen que las purgas en masa de Stalin en el ejército, en los años anteriores a la guerra, dejaron al país expuesto al ataque de Alemania. “Todos los logros de nuestro país, incluyendo la victoria en la Segunda Guerra Mundial, fueron, a pesar de Stalin, no gracias a él”, dijo en febrero Leonid Gozman, líder del Partido de la Causa Justa.

En febrero, las autoridades de Moscú anunciaron que las vallas con la imagen de Stalin se pondrían en torno a la capital para conmemorar, el 9 de mayo, las celebraciones del Día de la Victoria. La medida ha sido condenada por grupos de derechos humanos, que se han comprometido a distribuir su propia información sobre los crímenes de Stalin.

En defensa de la decisión, el alcalde de Moscú Yuri Luzhkov, dijo que aunque él no era un apologista de Stalin, las vallas reflejan la “historia objetiva”.

En una encuesta de opinión realizada el año pasado en toda Rusia, para que coincidiera con el 130 aniversario del nacimiento de Stalin, el 37% de los rusos dijeron que las acciones de Stalin fueron “positivas” y el 24% que fueron “negativas”.

Fuente:
RIANovosti

Afiches de Joseph Stalin serán desplegados no sólo para el desfile de este año por el Día de la Victoria en Moscú, sino también para otras celebraciones, dijo hoy el alcalde de la ciudad, Yuri Luzhkov.

La comuna de Moscú reveló sus planes el 17 de febrero para la creación de grandes carteles conmemorando el rol de Stalin durante la Segunda Guerra Mundial los cuales serán desplegados el 9 de mayo, durante el Desfile del Día de la Victoria.

Vladimir Makarov, jefe del comité de diseño y publicidad de Moscú, dijo que se desplegarán vallas dedicadas exclusivamente a los logros de Stalin durante la guerra y se colocarán en 10 emplazamientos por toda la ciudad, como el Parque Memorial Poklonnaya, y frente al Teatro Bolshoi.

Los planes han provocado gran controversia entre los moscovitas y provocó la ira de activistas de los derechos humanos, pero ganó la simpatía de los veteranos de guerra y sus familiares.

Dijo Vladimir Dolgykh, el jefe de la Organización de Veteranos de Guerra de Moscú: “Los falsificadores están cruzando deliberadamente la línea con el fin de tensar la situación. Los veteranos de guerra en Moscú condenan las purgas masivas, pero reconocen los resultados generales obtenidos bajo el régimen de Stalin,”

“La historia pondrá todo en su lugar”, dijo Dolgykh y añadió que la exclusión del nombre de Stalin de las Conferencias de Teherán y Yalta era injusto.

Luzhkov dijo que “la bacanal en los medios de comunicación” ha distorsionado los planes oficiales hechos por los funcionarios, haciendo creer que habrá una ciudad completamente llena de afiches de Stalin.

“No soy un admirador de Stalin, pero soy un admirador de la historia objetiva”, dijo el alcalde, quien agregó que los carteles se desplegarían “en proporciones adecuadas” para las celebraciones del Día de la Victoria y otras festividades.

El nombre de Stalin, que no ha estado presente en la decoración festiva de Moscú desde los tiempos de la Unión Soviética, llegó al centro de la atención pública el pasado verano, cuando la estación de metro Kurskaya de la capital estaba en reconstrucción.

Después que la estación fue reabierta en el verano de 2009 finalizada la reconstrucción, una pared dentro de su lobby llevaba una inscripción del viejo himno soviético: “Stalin nos puso al servicio de la nación, así, él nos ha inspirado para el trabajo y las grandes obras.” La inscripción apareció originalmente en la pared del fondo en 1950, pero fue eliminada en 1961.

Una organización de derechos humanos envió una protesta a Luzhkov, diciendo que consideró la restauración de las inscripciones glorificando a Stalin un insulto a la memoria de los que habían muerto en campos de trabajo bajo la dictadura de Stalin.

En las décadas de 1930 a 1950 millones de personas fueron ejecutadas bajo cargos falsos de espionaje, sabotaje, propaganda antisoviética o murieron de hambre, enfermedades o por el maltrato en los campos de trabajo (Gulags). Según las estadísticas oficiales, 52 millones de personas fueron condenados por delitos políticos durante el régimen de Stalin y 6 millones fueron enviados sacados de las ciudades sin ningún tipo de sentencia judicial. El Comité del Patrimonio Cultural de Moscú consideró que la frase adecuada era “inaceptable” y exigió al metro de Moscú para retirar las inscripciones.

Pero el arquitecto jefe de Moscú, Alexander Kuzmin dijo que la frase debía ser preservada, ya que durante los trabajos de reconstrucción era importante para recrear las características originales. Dijo que un monumento a Stalin también podría ser restaurado en el vestíbulo de la estación del metro.

Fuente:

RIA Novosti