En Polonia excavan macabro lugar de la Segunda Guerra Mundial

por Admin el 4 Diciembre, 2014

en Biografías

Przemysl (Polonia) (AFP) – Anastasia cava con cuidado con su pala. Poco a poco, aparece un esqueleto humano, apilado sobre más huesos. Los retira con cuidado, colocándolos en un recipiente de plástico.

¿Era un soldado italiano? ¿O uno Soviético? Es muy difícil identificar las osamentas.

Lo que se sabe es que el hombre murió en uno de los numerosos stalags (campos de prisioneros de guerra alemanes) donde soldados del Ejército Rojo y tropas aliadas fueron enterrados — incluyendo los italianos después de que Italia cambió de bando.

El destino de los italianos que habían estado luchando junto a la Wehrmacht en el Frente del Este es uno de los muchos secretos oscuros de la guerra.

Tratados como traidores por los alemanes después de que Roma se rindió, miles fueron fusilados, trabajaron o murieron de hambre y enfermedades en los campamentos.

Ahora, 70 años después del final de la Segunda Guerra Mundial, gracias a las excavaciones en Polonia oriental, estos soldados desconocidos están siendo enterrados apropiadamente.

Con máscaras blancas y overoles, una docena de arqueólogos ordenan los restos: tibias a un lado; vértebras, costillas y huesos pequeños al otro.

Los cráneos deben ir en otro lugar, envasados en bolsas de plástico individuales.

"Es la única manera de contar el número exacto de víctimas", dijo el arqueólogo Przemyslaw Kolosowski a la AFP.

Está a cargo de la excavación cerca del que fue Stalag 327 en Przemysl-Pikulice, cerca de la ciudad suroriental polaca de Przemysl.

Los huesos han fosilizado a través de los años, lo que hace difícil desenterrar a las víctimas una por una.

En seis semanas, el equipo ha desenterrado los restos de alrededor de 3.000 prisioneros italianos y soviéticos de ocho fosas comunes en el área.

-Los italianos eran considerados traidores-

Los restos son trasladados luego al cercano Nehrybka, el sitio de un nuevo cementerio militar programado para abrir el año que viene.

Ya están ahí los cuerpos de las 1.500 víctimas desenterradas por la filial polaca de la Cruz Roja en 1963.

"No sabemos por qué no revisaron todas las fosas en ese momento. Tal vez no tenían los fondos," dice Adam Siwek del Consejo para la Protección de Lucha y Sitios de Martirio, la Agencia Estatal de detrás de las excavaciones.
"Hoy estamos terminando lo que debería haberse hecho hace mucho tiempo", dijo.

La mayoría de los soldados murieron de hambre o de enfermedades causadas por las condiciones inhumanas en el stalag, según Kolosowski.

El estruendo de las palas de metal resuena desde las profundidades de la excavación de tres metros. Anastasia, una estudiante de 23 años de Museología de la occidental ciudad ucraniana de Lutsk, ha desenterrado una cuchara de sopa.

Toscamente grabada está la fecha de llegada al campamento: 30 IX 41 g. La fecha y la g de "Dios" — o año en ruso — demuestran que la cuchara pertenecía a uno de los soldados soviéticos prisioneros.

"Los objetos personales son extremadamente raros," dice el estudiante de Arqueología Mariusz Dziekonski. "Los alemanes sepultaron a la mayoría de los soldados sin ropa".

Apunta a un par de pequeñas cruces ortodoxas, un cepillo de dientes, parte de un peine de fabricación soviética, unos botones y kopeks (monedas rusas), además de los objetos más preciados: placas de identificación italianas y soviéticas — casi ilegibles.

Por ahora, sólo dos nombres han sido descifrados: los de los soldados del Ejército Rojo, Chernienko (sin primer nombre) y Vasily Bunko.

Las tropas italianas llegaron al barracón en 1943, después de que fue depuesto Benito Mussolini, aliado de los alemanes.

Italia envió alrededor de 230.000 soldados al Frente del Este para luchar junto a los alemanes.

"Los soldados que se negaban a seguir luchando con Alemania fueron enviados a los campamentos, donde sufrieron particularmente cruel tratamiento a manos de sus antiguos aliados, que los vieron como traidores," dijo Kolosowski.

El granjero Stanislaw Hanczuk se sorprendió al enterarse que existía esa fosa en su campo de cultivo.

"Durante años, trabajaron la tierra y plantaron trigo. Ahora resulta que lo hacíamos sobre cuerpos enterrados. ¿Quién podría haberlo sabido?" preguntó.

"Por fin podremos vivir en paz y no preguntaremos más si los cuerpos siguen allí."

Pero viejo aldeano Tadeusz Lelek de 85 años no está convencido: "de qué sirve?" dijo.  "Dejemos que descansen en paz, justo donde se encuentran."

The Citizen: Poland unearths one of WWII’s darkest secrets


Artículo anterior:

Siguiente artículo: