Exordio
La Segunda Guerra Mundial (1939-1945)

La Paloma

La Paloma fue escrita probablemente en 1863, por el compositor español Sebastián Iradier inspirado en la visita que hizo a Cuba en 1861.   La canción se hizo muy popular en toda América Latina y en remotos lugares, empezando por las colonias españolas y portuguesas para luego extenderse a Europa y el resto del mundo.

Durante la Segunda Guerra Mundial, la cantante chilena Rosita Serrano la interpretó para deleite de las fuerzas armadas alemanas y era el disco obligado en las estaciones de radio de la época, así como en los buques de la Kriegsmarine.

Tema obligado de películas, se puede decir, que desde siempre en los films de la época.  Así, se le puede escuchar interpretada por Rosita Serrano en la película Das Boot de 1961.

Sebastián Iradier no pudo imaginar nunca, cuán popular sería su composición, pues murió dos años después de crearla.

La Paloma - Rosita serrano

Cuando salí de la Habana, válgame Dios,
nadie me ha visto salir, si no fui yo.
Y una linda guachinanga, allá voy yo,
que se vino tras de mí, que sí señor.

Si a tu ventana llega una paloma,
¶ trátala con cariño que es mi persona.
Cuéntale tus amores, bien de mi vida,
corónala de flores, que es cosa mía.

Ay chinita que sí, ay que dame tu amor, ¶
ay que vente conmigo, chinita,
a donde vivo yo .

El día que nos casemos, válgame Dios,
en la semana que hay ir me hace reir
Desde la iglesia juntitos, que sí señor,
nos iremos a dormir, allá voy yo.

Si a tu ventana llega una paloma,
trátala con cariño que es mi persona.
Cuéntale tus amores, bien de mi vida,
corónala de flores, que es cosa mía.

Ay chinita que sí, ay que dame tu amor,
ay que vente conmigo, chinita,
a donde vivo yo.


LIBRO

Es Singt Meine Alte Gitar by Rosita Serrano (2001-02-16) - Rosita Serrano (Artist) Format: Audio CD


Ver detalles en Amazon US/International


Publicado: 09 noviembre/2003 - Actualizado: 26 setiembre/2009