Any Bonds Today?
Cuando el gobierno de Estados Unidos decidió emitir Bonos para financiar el esfuerzo de guerra, contrató a los más afamados publicistas de Nueva York para diseñar una campaña de promoción, que se extendió durante todo el tiempo que duró la Segunda Guerra Mundial.
Irving Berlin
La música no podía pasar desapercibida en pleno auge de la venta de discos y del boom de la radio como medio de propaganda y de entretenimiento. El famoso compositor y conductor de orquesta, Irving Berlin fue requerido para escribir una canción, que se convirtió en un eficaz medio publicitario.
La canción se tituló "Any Bonds Today?", basada en la composición "Any Yams Today", del propio Berlin. La nueva versión fue interpretada por muchos artistas, entre ellos por las famosas Andrews Sisters y por la no menos famosa orquesta de Tommy Dorsey. La versión de las Andrews Sisters ignoró la estrofa (II) con directo contenido político, que se refería a los países ocupados o anexados por Alemania..
Autor: Irving Berlin
Intérprete: Andrews Sisters
Título: Any Bonds Today?
[Estribillo]
¶ Any bonds today?
Bonds of freedom
That's what I'm selling
Any bonds today?
Scrape up the most you can
Here comes the freedom man
Asking you to buy a share of freedom today
Any stamps today?
We'll be blest
If we all invest
In the U.S.A.
Here comes the freedom man
Can't make tomorrow's plan
Not unless you buy a share of freedom today
I
The tall man with the high hat and the whiskers on his chin
Will soon be knocking at your door and you ought to be in ¶
The tall man with the high hat will be coming down your way
Get your savings out when you hear him shout "Any bonds today?"
II
First came the Czechs and then came the Poles
And then the Norwegians with three million souls
Then came the Dutch, the Belgians and France
Then all of the Balkans with hardly a chance
It's all in the Book if only you look
It's there if you read the text
They fell ev'ry one at the point of a gun
America mustn't be next
[Estribillo]
Any bonds today?
All you give
Will be spent to live
In the Yankee way
Scrape up the most you can
Here comes the freedom man
Asking you to buy a share of freedom today
Publicado: Octubre/24/2009 |
Bonos de Guerra de EEUU
